On va s’effacer de la scène pour devenir des voix. » Jean-Claude et Jacqueline Barral ne pouvaient pas mieux définir l’audacieux projet dans lequel ils se sont lancés. Ce couple de comédiens professionnels, originaire de Provence, est installé à Branges depuis huit ans. C’est depuis leur domicile bressan qu’ils proposeront, à partir du 6 janvier, des spectacles de lectures à haute voix. Pour y assister, inutile de se déplacer à Branges : le public pourra y assister de chez lui, via internet ou par téléphone, et ce aux quatre coins du monde.

À la maison comme au théâtre

Pour cela, Jean-Claude et Jacqueline ont sollicité une entreprise spécialisée dans l’audioconférence. Pour y accéder, il suffira de prendre un abonnement sur le site diner-theatre.com (30 € par mois, pour quatre spectacles).

À l’heure de la séance, le “spectateur” se connectera par internet ou par téléphone (via un numéro spécial) et rentrera son code. Il sera ainsi connecté en direct au spectacle. « Ensuite, quand tout le monde sera là, on frappera les trois coups, sourit Jean-Claude. Comme dans un vrai spectacle. L’un de nous tapera depuis le premier étage de notre maison. »

Les séances seront consacrées à de la lecture à voix haute de scènes de théâtre, d’extraits de romans, de poèmes... Des dialogues, monologues et lectures collégiales, où les comédiens amèneront le public à participer. Des artistes seront également invités à venir présenter leur travail.

« Les mots soignent »

Jean-Claude et Jacqueline voient dans ce procédé la possibilité de souffler, tout en continuant à créer. Car tous deux ont une carrière de plus de 50 ans derrière eux. Lui a été élève de Marcel Marceau, elle a notamment collaboré avec feu Rosella Hightower, ex-directrice des ballets de l’opéra de Paris et de la Scala de Milan. Jean-Claude et Jacqueline ont également animé, durant plus de 20 ans à Paris, des diners-théâtres. « Comme ça, on reste chez nous. On est à un âge où on doit s’effacer de la scène », sourit Jacqueline, qui voit aussi plusieurs intérêts pour le public. « Cela permet, si on est isolé à la campagne, de partager avec d’autres le plaisir de lire à haute voix. Car les mots soignent, ça fait excessivement du bien. »

Traductions en braille

Autre public ciblé, les non-voyants. Des contacts ont été pris avec une association qui traduira les textes en braille. « Leur défi sera de lire aussi vite, aussi bien que les autres », indique Jacqueline. 

Pour le mois de janvier, le thème retenu sera “Terre de lecture”. Pour la première, des textes de Molière, Rimbaud, Daniel Pennac ou encore Ann Rocard, avec la nouvelle L’Écluse , qui a pour théâtre la Saône. Pour l’heure, Jacqueline et Jean-Claude seront seuls à assurer les séances. Mais si le succès est au rendez-vous, ils envisagent de faire appel à des comédiens locaux pour les seconder dans leur tâche.